Sprachen Öffentlich bestellt und allgemein beeidigt als Dolmetscher und Übersetzer für Polnisch, Russisch     Anschrift Siegfried Zehe Merseburger Str. 52 06110 Halle (Saale) Tel.   0345 - 681 31 67 Fax.: 0345 - 681 31 43 E-Mail: Zehe@sprachenservice.de Startseite | Kontakt | Impressum     Wer bin ich Geboren 1945 in Dessau, Bundesland Sachsen-Anhalt Nach dem Abitur habe ich 4 Jahre an der Karl-Marx-Universität Leipzig Polnisch und Russisch studiert und anschließend auf der Mathias-Thesen-Werft Wismar hauptsächlich als Russischdolmetscher gearbeitet. Ab 1975 war ich als Dolmetscher und Übersetzer bei der Firma Intertext Halle tätig Seit 2000 Öffentlich bestellter und allgemein beeidigter Dolmetscher und Übersetzer der polnischen und russischen Sprache bei Comtext Fremdsprachenservice GmbH, Büro Halle mit Filialen in Leipzig, Dessau, Riesa, Altenburg Od roku 2000 Tłumacz przysięgły języka polskiego i rosyjskiego w biurze tłumaczeń Comtext Fremdsprachenservice, z główną siedzibą w Halle i filiami w Lipsku, Dessau, Riesa, Altenburgu. C 2000 официально назначенный присяжный переводчик польского и русского языка при бюро переводов Fremdsprachenservice GmbH в Галле с филиалами в городах Лейпциг, Дессау, Риза, Альтенбург    Dienstleistungen Fachübersetzungen aus den Sprachen: Polnisch, Russisch Fachübersetzungen in die Sprachen: Polnisch, Russisch (in Zusammenarbeit mit muttersprachlichen Partnern) Spezielle Fachgebiete: Naturwissenschaften und Technik, Recht Urkundenübersetzungen zu besonders günstigen Konditionen.  Preise Fachübersetzungen 0,82 bis 1,00 EUR Urkundenübersetzungen 0,75 bis 0,90 EUR    Technische Ausstattung alle gängigen Textverarbeitungsprogramme DTP-Programme wie Pagemaker, Framemaker, Quark-X-Press u. a. TM-Tools wie Trados® oder Transit® Apple-Macintosh  Ausbildung Sprachmittler für Polnisch und Russisch Karl-Marx-Universität Leipzig 1972  Mitgliedschaft BdÜ Bundesverband der Übersetzer und Dolmetscher e.V.     Übersetzung - Übersetzer - Übersetzungsbüro - Dokumentation - Urkunde - Konferenzdolmetscher - BdÜ - QSD - Simultandolmetscher - beeidigter Übersetzer